Bienvenue sur imineo, 20286 vidéos à visionner légalement

Page d'aide à la gravure pour utilisateurs Macintosh et Linux

Comment graver les fichiers .ISO au format DVD ?

Attention! Seules les vidéos au format ISO ou sans DRM peuvent être gravées pour être lu sur une platine de salon.

Macintosh sous Mac nous allons vous montrer comment utiliser l'outil "Utilitaire de disque" d'Apple pour graver vos fichiers ISO.
[1] Faites un Ctrl+Click sur le fichier ".iso", puis allez sur "Ouvrir avec" et enfin cliquez sur "Utilitaire de disque" (dans se cas passez directement au [5]).
Utilitaire de disque Apple

[2] Si vous n'avez pas l'option "Ouvrir avec" et "Utilitaire de disque", faites un Ctrl+Click sur le fichier ".iso", puis allez sur "Ouvrir avec" et enfin cliquez sur "Autre...".
Utilitaire de disque Apple

[3] Cliquez sur "Applications", ensuite "Utilitaires", puis "Utilitaire de disque" et enfin cliquez sur "Ouvrir".
Utilitaire de disque Apple

[4] La fenêtre de l'Utilitaire de disque apparaît, cliquez sur le fichier ".iso", puis cliquez sur "Graver" en haut à gauche.
Utilitaire de disque Apple

[5] Une nouvelle fenêtre apparaît, elle vous permet de choisir les options de gravure.
Pour cela cliquez sur la flèche si l'option n'apparaît pas, puis choisissez une vitesse de gravure (à 4x de préférence).
La case "vérification de la gravure" n'est pas obligatoire, vous pouvez décocher cette option; néanmoins, si vous voulez être certain de la fiabilité de votre DVD et que vous avez le temps, laissez cette case cochée, puis cliquez sur "Graver".
Utilitaire de disque Apple

Linux sous Linux voici plusieurs exemples :
Comment graver un .iso sur DVD a l’aide de Growisofs :
$ growisofs -dvd-compat -speed=<speed> -Z <device>=dvd.iso
ex: growisofs --dvd-compat -speed=4 -Z /dev/scd0=test.iso

Dans cet exemple :
   -dvd-compat pour la gravue d'un DVD-ROM/VIDEO
   -speed pour la vitesse de gravure (4)
   -Z <device> pour spécifier l'emplacement de votre graveur (/dev/scd0) puis l'image iso a graver (test.iso)

Comment graver un .iso sur DVD a l’aide de CDrecord :
$ cdrecord -dao -speed=<speed> -dev=<device> dvd.iso
ex: cdrecord -v -eject speed=4 dev=/dev/scd0 test.iso

Dans cet exemple :
   -v pour verbose
   -eject pour l'éjection du disque après la gravure
   speed pour la vitesse de gravure (4)
   dev= pour spécifier l'emplacement de votre graveur puis l'image iso a graver

[Note] : Remplacez <device> par votre graveur DVD (par exemple /dev/dvd) et <speed> par une vitesse supportée par votre graveur.
Utilisez "cdrecord -scanbus" ou "wodim --devices" pour savoir quel device utiliser.

Comment monter une image .iso :
mount -o loop -t iso9660 fichier.iso /mnt/iso

Si l'aide ci-dessus ne vous suffit pas vous pouvez consulter notre page dédier à la technique de gravure d'un fichier image au format ISO : Cliquez ici