Une nouvelle drogue, une nouvelle façon de mourir. Pour la combattre, une nouvelle génération de flics.
Une nouvelle drogue d'origine inconnue fait des ravages aux Etats-Unis. Plus puissante et plus novice que toutes les autres, elle vous garantie une extase totale, mais vous condamne à une mort certaine. Son usage, de plus en plus fréquent, menace de faire sombrer le pays dans le chaos. Nick et Jack, deux jeunes officiers de police, enquêtent sur ce nouveau poison. Ils sont amenés à travailler avec Lars, un dur à cuire, plus expérimenté...